Saat kami berjalan semakin dekat Dek Bawah' di akhir musim ini, kami mendapatkan banyak pengingat akan pertunjukan terbaiknya—kembali ke ide-ide tematik yang selalu menjadi yang terkuat, menyelesaikan dan mengatasi hal-hal yang hilang. Mungkin pantas jika minggu ini ia meninjau kembali elemen-elemen dari apa yang tersisa sebagai salah satu episode menonjol dari acara tersebut, “wej Duj” musim kedua yang luar biasa. Tapi itu tidak adil Dek Bawah memutar ulang lagu-lagu hitsnya di sini: sekali lagi, ini mengingatkan kita untuk memperkuat tema-tema terkuatnya, dan mengeksplorasinya melalui lensa baru yang lebih luas.
“Perpisahan dengan Peternakan” (kami melanjutkan serangkaian sangat judul permainan kata yang bagus) sebagian besar tentang Mariner dan Boimler yang melacak Ma'ah “bestie” Klingon di Qo'noS sebagai bagian dari, ternyata, subplot menyeluruh musim ini dari celah di ruangwaktu Cerritos sedang melacak di sini, di sana, dan di mana saja. Tapi mereka menemukan Klingon dalam keadaan yang sangat berbeda dibandingkan dengan saat kita melihatnya di “wej Duj” atau “The Inner Fight” musim lalu.
Ma'ah menghabiskan hari-harinya untuk mencari kehormatan dalam wujudnya sendiri dengan bekerja di perkebunan anggur milik keluarganya, namun masih bergulat dengan apa yang diinginkannya untuk dirinya sendiri, terutama setelah promosi dan penurunan pangkatnya—dengan damai, namun terjebak di tempatnya. Tapi ketika Boimler (pembaruan rambut wajah minggu ini: teman-teman, kami punya kumis)…