Seorang senator Manitoba yang dengan penuh semangat berbicara tentang pelarangan praktik ekspor kuda melalui udara untuk disembelih di Jepang mengatakan dia tidak akan menerima undangan untuk datang dan melihat kiriman kuda dimuat ke dalam pesawat di bandara Winnipeg.
Sementara itu, para pendukung hewan khawatir bahwa perdebatan yang terus berlanjut di Kamar Merah tentang RUU C-355 akan berujung pada seruan pemilihan federal dan menyebabkan RUU tersebut tidak berlaku lagi.
Pada tanggal 5 Desember, Senator Independen Charles Adler memohon kepada rekan-rekannya untuk mendukung rancangan undang-undang tersebut, yang akan melarang ekspor kuda melalui udara untuk disembelih, dan mengirimkannya ke komite sebelum Senat bersiap untuk liburan akhir pekan ini.
“Setelah pintu ditutup di Kanada dan pesawat sudah mengudara, Kanada, departemen yang bertanggung jawab sama sekali tidak tahu apa yang terjadi pada kuda-kuda itu,” kata Adler. “Pemeriksa Kanada tidak hadir di penerbangan atau di darat ketika kuda-kuda tersebut tiba di tujuan sehingga Kanada bergantung sepenuhnya pada otoritas lokal di luar negeri untuk memberi tahu kami jika ada kematian atau cedera selama pengangkutan.
“Ada kemungkinan besar kuda-kuda ini akan menderita atau mengalami cedera selama proses ini atau lebih buruk lagi.”
Namun Adler menolak tantangan yang dikeluarkan oleh senator Manitoba lainnya, Konservatif Don Plett, untuk bergabung dengannya di bandara Winnipeg pada Senin dini hari untuk melihat kuda dimuat ke dalam pesawat yang berangkat ke Jepang.